Réseaux sociaux
Up

Galerie

Interview pour ElvisDuran.com

AccueilDossiersInterviews2015

Garrett: Rihanna, on a l’impression que tu souris tout le long du film en faisant le doublage. Tu t’es tant amusée que ça ?
 
Rihanna: J’ai énormément rigolé. C’est sans doute pour ça [que vous avez cette impression].
 
Garrett: Venons-en directement à la musique. Donc, tu performeras aux « iHeartRadio Music Awards ». Peux-tu nous en parler ?
 
Rihanna: Oui. Ce sera, je l’espère, une nouvelle chanson.
 
Jim: Vraiment ? C’est génial.
 
Garrett: Exclue de « R8 » ?
 
Garrett: D’ailleurs, peux-tu nous dire quelque chose concernant cet album ?
 
Rihanna: C’est tout ce que je peux vous dire.
 
Garrett: Pour le moment… Et ces deux hommes savent quelque chose ?
 
Jim: Non.
 
Steve Martin: Je ne dirai absolument rien à propos de mon prochain album.
 
Garrett: Oh, à ce sujet, tu travaillerais avec Rihanna sur ton prochain album ?
 
Steve Martin: Je ferais des auditions.
 
Rihanna: Je serais honorée.
 
Garrett: Félicitations concernant Dior. Je sais que Steve était ton concurrent numéro un, mais c’est toi qui as eu le statut de porte-parole. Qu’est-ce que ça fait ?
 
Rihanna: Ça paraît irréel, c’est vraiment spécial. Je suis honorée de pouvoir vivre cette expérience, et d’être la première femme noire à représenter Dior. C’est quelque chose d’énorme rien qu’être reconnue par Dior.
 
Garrett: Puis pour finir, une tournée avec Kanye cet été, ou en fin d’année ?
 
Rihanna: Hum, ce sont des rumeurs…
 
[Garrett parle à Jim de son étoile à Hollywood.]
 
Garrett: Steve, cela fait 20 ans que tu as joué dans « Le Père de la Mariée 2 », je le regardais l’autre jour et j’y ai donc pensé. À la fin du film, tu deviens papa d’une petite fille.
 
Rihanna: Attendez, ça fait 20 ans ?
 
Interviewer: Oui, 20 ans, c’était en 1995.
 
Rihanna: « Le Père de la Mariée 2 », ca fait 20 ans ? Je suis vieille !!!
 
Jim: Non ! Plus vieille que tu l’étais à l’époque, oui c’est vrai. Mais tu n’es pas vieille.
 
Garrett: As-tu pensé à un « Père de la Mariée 3 » dans lequel ta fille aurait donc 20 ans ?
 
Steve Martin: J’en doute. On y a pensé, mais il y a des problèmes de droits, quelque chose comme ça. Donc, je doute que ça arrive.
 
Garrett: Vous êtes tous les trois étroitement liés au « Saturday Night Live ». Vous étiez présents au 40ème anniversaire de l’émission. C’était comment ?
 
Steve Martin: C’était très amusant. Tout le monde était content de se revoir.