Nous avons le regret de vous annoncer que le site Ultimate-Rihanna a décidé d’annuler le projet d’anniversaire « Think Rihanna », pour manque de participations visiblement…
 
Néanmoins, nous avons donc décidé à la dernière minute, en partenariat avec Glamour-Robyn, de réaliser à nouveau notre propre projet d’anniversaire cette année pour célébrer les 25 ans de Rihanna.
 

Nous avons d’abord eu plusieurs idées, mais nous avons décidé de nous calquer sur la vidéo « Thug Life Birthday Project » de l’an dernier, qui a rencontré un grand succès, si bien auprès de la Navy qu’auprès de Rihanna.
 
Au programme ? Pas de mosaïque de type #R7 ou de photos hastagées sur Instagram que Rihanna ne verra probablement jamais, mais un montage-vidéo de vos photos, monté par l’équipe de Rihanna-Diva, d’une durée inférieure à cinq minutes ! Rihanna, qui suit les comptes Instagram et Twitter de Rihanna-Diva (et de certains membres de l’équipe) et de Glamour-Robyn, recevra la vidéo le jour de son anniversaire.
 

À LIRE OBLIGATOIREMENT POUR PARTICIPER:
Nous avons décidé de regrouper dans un montage-vidéo des photos de la Navy sur le thème « Unapologetic », lequel s’articule et se décline autour de plusieurs idées. Par exemple, vous pouvez dessiner sur le corps (ou uniquement sur vos bras si vous préférez) un ou plusieurs mots inscris sur le corps de Rihanna sur la pochette de l’album, sans oublier de marquer Happy Birthday si vous le souhaitez. Essayez de conserver la même typographie. Regardez bien la pochette en cliquant ici.
 
Vous pouvez aussi, en plus de cela, vous procurer de faux diamants (dans certaines boutiques), et les disposer de manière visible sur votre photo (dans vos mains, etc.). Vous pouvez vous prendre aussi en photo avec des dollars (pour faire référence à la chanson « Pour It Up »), avec une tête de mort, faire un photoshoot en noir et blanc à la Marilyn Monroe (pour rappeler la chanson « Love Without Tragedy »), fumer, etc… Tout ce qui fait écho à l’album.
 
Regardez les photos de Rihanna sur le booklet en cliquant ici pour vous inspirer. Soyez créatifs !
 
Si vous voulez, nous pouvons nous-même retoucher vos photos. Si vous avez une question, vous pouvez la poser directement dans cet article par commentaire.

CONDITIONS:
• Date limite de participation: 13 février 2013 00h00.
• Objet: photo sur le thème « Unapologetic » (lire ci-dessus).
• Préférez le texte ajouté au marqueur plutôt qu’à l’ordinateur. Le résultat est plus convainquant.
• Photo de bonne qualité (minimum 500 pixels de largeur/hauteur).
• Vous devez figurer en plan moyen sur votre photo (on ne doit pas voir par exemple l’intégralité de votre chambre).
• Envoyer les photos à l’adresse contact@rihanna-diva.com

 
Nous attendons vos participations !
 
English version:
 
We regret to inform you that Ultimate-Rihanna’s website has decided to cancel the « Think Rihanna » birthday project, lacking of participations.
 
Nevertheless, we have decided, in partnership with Glamour-Robyn, to realize one more time our own birthday project to celebrate Rihanna’s twenty five years old.
 
We had, at first, lots of ideas but we have decided to reproduce the idea of the « Thug Life Birthday Project » video of last year, which had a lot of success, as well in the eyes of the Navy as Rihanna’s.
 
The project? Not a #R7 mosaic or hashtagged pictures on Instagram that Rihanna will probably never see, but a video mash up with your pictures, made by our team, during less than five minutes. Rihanna, who follows our Instagram and Twitter accounts (and some of the members of the team) and Glamour-Robyn’s, will receive the video for her birthday.
 

YOU HAVE TO READ THIS TO PARTICIPATE:
We have decided to gather in a video mash up pictures of the Rihanna Navy on the subject « Unapologetic », which is organized and gathered around different ideas. For example, you can draw on your body (or just on your arms if you prefer) one or several words written on Rihanna’s body on her album cover, without forgetting to write « Happy Birthday » if you want. Try to keep the same typography. You can have a look at the album cover here.
 
Also, you can get fake diamonds (in some stores), and arrange them in a visible way on your picture (in your hands, etc…). You can also take your own picture with dollar bills (in reference to the song « Pour It Up »), with a skull and crossbones, do a photoshoot in black and white a la Marilyn Monroe (reminding « Love Without Tragedy »), smoke, etc… Everything that could be a reference to the album.
 
As an inspiration, you can have a look at Rihanna’s pictures on the booklet by clicking here. Be creative!
 
If you want, we can retouch your pictures. If you have a question, just write it by commenting this post.

CONDITIONS:
• Deadline to participate: February, 10th 2013 at midnight.
• Subject: a picture on « Unapologetic » (read above).
• Have a preference by adding the text with a marker instead of retouching your picture on your computer. The result is more convincing.
• Good quality picture (a minimum of 500 pixels of width/height is required).
• You have to pose on a medium shot on your picture (we don’t have to see your whole bedroom for example).
• Send your picture at contact@rihanna-diva.com
 
We are waiting for your participations!

 
Voici quelques exemples/Here are some examples:

 

 

Nombre de participations/Number of participations: 105 (actualisé au/updated the 03/02 — 23h01).